|
|
|
09.04.2008
Московський державний університет буде видавати диплом власного зразка |
|
09.04.2008
Росія впроваджує аналог іспиту TOEFL |
|
09.04.2008
Анджеліна Джолі закликала приділяти більше уваги освіті дітей в Іраку |
|
09.04.2008
У Парижі під час мітингу на захист вчителів затримані 25 підлітків |
|
09.04.2008
Атака на шефа: як підвищити собі зарплату |
|
09.04.2008
Відбулась зустріч членів Ради Українського молодіжного Форуму |
|
09.04.2008
Всеукраїнський науково-практичний семінар щодо питань виховання учнів |
|
09.04.2008
Члени “Молодіжного Союзу” вчилися, як бути депутатами… |
|
09.04.2008
Адамчук: Кожен українець, який не має вищої освіти, може стати студентом |
|
09.04.2008
Студентська весна-2008 |
|
|
|
|
|
|
Скіфчанка.
Roksolana
|
|
Скіфчанка.
У мене, кажете ,дикунські очі,
Немов у кішки, і сумні думки,
І вас вражає серед опівночі
Тендітний згин прозорої руки...
І ці уста, немов вино шипшини,
І перса, наче крапельки ріки.
І крила за спиною неба сині...
І тіло - золотих пустинь піски..
У мене, кажете ви голос дивний...
Неначе шелест стиглих колосків,
Що я доросла, а така наївна,
І пращур мій , напевне, точно скіф...
Скіфчанка – так ви називали...
Ту, що забула блузку і казки,
Але в урбаністично - модній залі
Лишила вам прозорий згин руки .....
Була то і не я. Скіфчанка із кургану,
У златі й діадемі почуттів..
Пішла в степи росу збирати п’яну,
А ви потрібних не дістали слів
Щоб зупинити.....
*
|
|
|
|
© Copyright: Roksolana, 2008 |
|
РЕЦЕНЗІЇДодати рецензію
|
|
І ці уста, немов вино шипшини,
І перса, наче крапельки ріки...
І крила за спиною неба сині,
І тіло золотих пустинь піски...
Слід читати так. Роксоляна ( Івченко Юлія Вікторівна) Допустилася помилки в переносі тексту.
- 2008/03/25 17:25 »
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стань автором!
Додай свої твори зараз!
Поринь у наш світ!
Просто реєструйся! |
|
|
|